Übersetzungen für „variedade“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

variedade SUBST f

1. variedade:

variedade (diversidade)

Vielfalt f

variedade (multiplicidade)

Reichhaltigkeit f

2. variedade BIO:

variedade

Unterart f

variedade

Subspezies f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Voltada ao público jovem com músicas pop, hip hop americano, rock alternativo, pop rock e com programação jornalística, de variedades e humorística.

pt.wikipedia.org

Esta situação é complicada pela combinação e variedade de materiais que podem compor cada objeto.

pt.wikipedia.org

A revista credita os excelentes controles do jogo e a variedade de pistas.

pt.wikipedia.org

As retículas eram feitas em uma variedade de estilos e formas e às vezes enfeitadas com bordados ou contas.

pt.wikipedia.org

A explicação para a grande variedade de formulações refere-se ao uso.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, há várias diferenças regionais, tanto na variedade de pratos quanto em sua forma de preparo.

pt.wikipedia.org

Em 2000, plantou um hectare e meio como um experimento com nove variedades.

pt.wikipedia.org

Reineta é uma variedade de maçã de origem francesa, com uma forma arredondada e achatada.

pt.wikipedia.org

Ainda são cultivadas mais de duas dezenas de variedades de pero regional bem como o famoso vinho cerceal.

pt.wikipedia.org

Sua história foi recontada e desenvolvida nos vários jogos posteriores, sendo adaptada em uma variedade de obras licenciadas.

pt.wikipedia.org