Übersetzungen für „verspäteter“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . derreter VERB trans

derreter (gelo, manteiga)

schmelzen

derreter (gordura)

auslassen

II . derreter VERB intr (neve, gelo, coração)

derreter

schmelzen

III . derreter VERB refl

derreter derreter-se:

derreter-se

zerschmelzen

I . verter VERB trans

1. verter (vazar):

verter para

gießen in

2. verter (por descuido):

verter

verschütten

verter

vergießen

3. verter (uma lágrima):

verter

vergießen

II . verter VERB intr

1. verter (líquido):

verter

ausfließen

2. verter (recipiente):

verter

undicht sein

verbete SUBST m

verbete

Stichwort nt

verdete SUBST m

verdete

Grünspan m

versar VERB intr geh

versar sobre

handeln von

I . espatifar VERB trans

espatifar

zerschlagen

espatifar

zertrümmern

II . espatifar VERB refl

espatifar-se (vaso, barco)

zerschellen

espatifar-se Bras (pessoa)

stürzen

Vermieter SUBST

Benutzereintrag

locador m WIRTSCH

Vermieter m

dar sapatetas VERB

Benutzereintrag

dar sapatetas (espernear em sinal de desagrado) trans Cabo Verde ugs

strampeln (Kind) intr