Übersetzungen für „zangar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

zangar-se <g → gu> VERB refl

zangar-se com

sich ärgern über

zangar-se (mutuamente)

sich zanken

zangar-se (mutuamente)

sich streiten

eles zangaram-se

sie haben sich gestritten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Depois de se terem zangado decidem de fazer cordada comum e chagar ao cimo todos juntos.

pt.wikipedia.org

As pessoas renasciam em prisões terrenas, na forma de fantasmas zangados, como animais, como homens ou como seres celestiais.

pt.wikipedia.org

Com isso, podemos zangar, ofender e desapontar as pessoas que aceitaram nossas pretensões e papéis se não conseguirmos viver de acordo com essas pretensões.

pt.wikipedia.org

Depois de se terem zangado decidem fazer cordada comum e chagar ao cimo todos juntos.

pt.wikipedia.org

John é conhecido pelas suas expressões zangadas e taciturnas.

pt.wikipedia.org

Ela diz nomeadamente que apesar do que ela diz quando está zangada com ele, no fundo não quer que ele parte, porque gosta muito dele.

pt.wikipedia.org

Eles não fizeram nada para interromper o evento, apenas mostraram, zangados, seus cartazes chamando o concurso de mercado de gado.

pt.wikipedia.org

Segundo a crença, acredita-se haver uma maldição ao redor da múmia quinquemilenar que estaria zangada com as pessoas que a perturbassem em seu descanso.

pt.wikipedia.org

As pessoas estão muito zangadas, a chorar e ressentidas.

pt.wikipedia.org

Joaquim saiu a correr, triste e zangado ao mesmo tempo e decidido a nunca mais falar no assunto.

pt.wikipedia.org