Übersetzungen für „Gatte“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

gatão (gatona) [gaˈtɜ̃w, gaˈtona] SUBST m (f) ugs

gatão (gatona)

hunk(gorgeous woman) m (f)

gata [gata] SUBST f

1. gata (animal):

gata

(female) cat

2. gata ugs (mulher jovem muito atraente):

gata

babe ugs

gato (-a) [ˈgatu, -a] SUBST m (f)

1. gato (animal):

gato (-a)

cat

comprar [o vender] gato por lebre

to buy a pig in a poke

o pulo do gato

the ace up one's sleeve

o pulo do gato

smart move

viver como gato e cachorro

to fight like cats and dogs

gato escaldado tem medo de água fria Sprichw

once bitten, twice shy Sprichw

2. gato (estratégia):

gato (-a)

a smart move

aí tem gato!

there's something fishy going on

3. gato (homem atraente):

gato (-a)

dish m ugs

gato (-a)

hunk m ugs

4. gato ugs ELEK:

gato (-a)

illicit tapping of power lines

gafe [ˈgafi] SUBST f

gafe

blunder

cometer uma gafe

to make a faux pas

cometer uma gafe

to make a blunder

gaita [ˈgajta] SUBST f

gaita

harmonica Am

gaita

mouth organ Brit

garrote [gaˈxɔʧi̥] SUBST m

1. garrote:

garrote

garrote

2. garrote MED:

garrote

tourniquet

galante [gaˈlɜ̃ŋʧi̥] ADJ

galante

gallant

gatona SUBST f

gatona → gatão:

Siehe auch: gatão

gatão (gatona) [gaˈtɜ̃w, gaˈtona] SUBST m (f) ugs

gatão (gatona)

hunk(gorgeous woman) m (f)

gatuna SUBST f

gatuna → gatuno:

Siehe auch: gatuno

gatuno (-a) [gaˈtunu, -a] SUBST m (f)

gatuno (-a)

thief

gatuno (-a) [gaˈtunu, -a] SUBST m (f)

gatuno (-a)

thief

engate [ı̃jˈgaʧi̥] SUBST m (do carro, de vagões de trem)

engate

coupling

I . gaiato (-a) [gajˈatu, -a] ADJ

gaiato (-a)

mischievous

II . gaiato (-a) [gajˈatu, -a] SUBST m (f)

gaiato (-a)

urchin

gaiato (-a)

scamp