Übersetzungen für „Lestarslysið“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

estarrecido (-a) [istaxeˈsidu, -a] ADJ

estarrecido (-a)

appalled

ficou estarrecido com o que viu

he was appalled by what he saw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Inconformado, ele sai estarrecido perguntando a todos sobre a misteriosa e atraente garota.

pt.wikipedia.org

Hitler acabou ficando estarrecido com as enormes perdas sofridas entre suas unidades paraquedistas, que ele considerava suas forças de elite.

pt.wikipedia.org

Já em 1997, um fato deixou a imprensa e os fãs estarrecidos.

pt.wikipedia.org

O padre ficou “estarrecido”, pois não tinha nada pronto para a sua visita, e ele quis saber o motivo.

pt.wikipedia.org

A negação também faz parte das doenças da mente, mas se submetidas ao exame de "mapeamento cerebral" ficarão estarrecidas com o resultado porque o exame irá denunciá-las.

pt.wikipedia.org

Elvino, revoltado, rompe o noivado, enquanto a donzela, estarrecida, inconsciente do que aconteceu, não consegue encontrar palavras para justificar-se.

pt.wikipedia.org