Übersetzungen für „adrenalina“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

adrenalina [adrenaˈʎina] SUBST f

1. adrenalina:

adrenalina

adrenaline

2. adrenalina ugs (energia):

adrenalina

energy

vai precisar de muita adrenalina para fazer isso

you'll need a lot of energy to do that

Beispielsätze für adrenalina

vai precisar de muita adrenalina para fazer isso

you'll need a lot of energy to do that

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Desde que a primeira moto foi vendida, em 1894, sempre existiu alguém pilotando rápido em busca de adrenalina.

pt.wikipedia.org

Sem artifícios, munidos apenas de descargas duras de energia, adrenalina e som, esta formação demonstra-se incrivelmente potente em palco, com actuações enérgicas, emotivas e electrizantes.

pt.wikipedia.org

A liberação de insulina é fortemente inibida pelo hormônio do estresse, a adrenalina (epinefrina).

pt.wikipedia.org

A xilometazolina é desenvolvida para simular a estrutura molecular da adrenalina que liga às mesmas células receptoras que receptam a própria adrenalina.

pt.wikipedia.org

Durante o ataque, costuma haver uma "inundação" de hormônios no corpo, principalmente de adrenalina.

pt.wikipedia.org

O desequilíbrio no sistema nervoso aumenta o nível de adrenalina, interfere na dinâmica dos neurotransmissores e está na origem de muitas doenças psicossomáticas.

pt.wikipedia.org

A noradrenalina é liberada em doses, independentemente da liberação de adrenalina.

pt.wikipedia.org

Clomipramina pode potencializar os efeitos cardiovasculares da adrenalina, noradrenalina, isoprenalina, efedrina e fenilefrina.

pt.wikipedia.org

Outras hormonas incluem as sexuais, os corticoesteroides, a adrenalina, a tiroxina, e a hormona do crescimento.

pt.wikipedia.org

A cafeína é usada pois tem a capacidade de aumentar as concentrações plasmáticas de adrenalina, que por sua vez aumenta a oxidação de gorduras.

pt.wikipedia.org