Übersetzungen für „alpendre“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

alpendre [awˈpẽjdri] SUBST m

alpendre

porch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Datam desta época diversos painéis de azulejos (1739) nas capelas laterais e a capela-mor, no transepto, na nave, no nártex, e ainda no alpendre exterior.

pt.wikipedia.org

No interior do alpendre, abaixo das guardas, estão colocados bailéus em granito.

pt.wikipedia.org

A partir do pátio podia subir-se ao andar superior através duma escadaria com dois alpendres.

pt.wikipedia.org

Nessas obras, o alpendre que se erguia defronte da fachada principal foi retirado, sendo transferida a entrada principal para uma fachada lateral, situada a norte.

pt.wikipedia.org

A palavra saguão também designa uma espécie de alpendre à entrada dos conventos.

pt.wikipedia.org

Em frente da capela há um alpendre com seu átrio, de onde se goza um dilatado e formoso panorama.

pt.wikipedia.org

As colunatas são esculpidas e o alpendre como já citado apresenta pranchões decorados com os mesmo motivos das almofadas das portas e janelas.

pt.wikipedia.org

Ele se sente voltar ao passado assim que crusa o alpendre.

pt.wikipedia.org

Ele, assim como a varanda frontal da fachada principal, possuía alpendres que recebiam uma atenção estética da ordem toscana.

pt.wikipedia.org

Nela foi retratada uma paisagem exuberante, do alpendre de uma casa qualquer, pertencente à sua cidade.

pt.wikipedia.org