Übersetzungen für „avessa“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

avessa ADJ

avessa → avesso:

Siehe auch: avesso , avesso

avesso (-a) [aˈvesu, -a] ADJ

avesso (-a)

averse

ser avesso a grandes festas

to be averse to big parties

avesso [aˈvesu] SUBST m

estar do avesso

to be inside out

virar pelo avesso

to turn inside out

virar pelo avesso übtr

to search high and low for sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ela escreveu em uma correspondência mais tarde que ela amava sua filha tanto que ela era "avessa a sofrer dela se afastar dela".

pt.wikipedia.org

Não tardaria muito, estava de volta à sua terra natal, onde, apesar da sua personalidade avessa à exposição pública, manteve uma intervenção cívica constante.

pt.wikipedia.org

Reservada, apareceu em poucas capas de revista, entrevistas e fotos, e sua personalidade é completamente avessa a badalações.

pt.wikipedia.org

Era avessa à entrevistas, preferindo colher as perguntas na forma escrita e respondendo posteriormente.

pt.wikipedia.org

Apesar da riqueza que trazia, ela levava uma vida ordeira e econômica, isso ficou sabido pelos servos, que consistiam de wurttembergianos, e ela não era avessa a fofocas.

pt.wikipedia.org

Avessa a estúdios, poucos discos gravou.

pt.wikipedia.org

Avessa a entrevistas, a artista ainda mantém contato com a terra natal, onde vive um seu irmão com a família.

pt.wikipedia.org

O novo centro cultural nasce em 2019, sem o impacto previsto, mas mantém-se com uma agenda cultural avessa à polêmicas e reflexões críticas.

pt.wikipedia.org

Não se tem registros de pronunciamentos públicos da instituição, que parece ser avessa à publicidade.

pt.wikipedia.org

Marcella é conhecida como uma pessoa reservada, avessa a festas e aparições públicas.

pt.wikipedia.org