Übersetzungen für „basques“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

bastões SUBST m

bastões pl de bastão:

Siehe auch: bastão

bastão <-ões> [basˈtɜ̃w, -õjs] SUBST m

bastão

stick

bastão (de beisebol)

bat

baque [ˈbaki] SUBST m

1. baque (ruído):

baque

thud

2. baque (queda):

baque

fall

3. baque (choque):

baque

blow

sofrer um baque

to suffer a blow

bosque [ˈbɔski] SUBST m

bosque

wood

marquês (-esa) [marˈkes, -ˈeza] SUBST m (f)

marquês (-esa)

marquis

blues [ˈbluws] SUBST m MUS

blues

blues kein Pl

baqueta [baˈketa] SUBST f

baqueta

drumstick

baquear [bakiˈar]

baquear conj como passear VERB intr:

baquear

to fall heavily

batuque [baˈtuki] SUBST m

1. batuque MUS (tambor):

batuque

beating

2. batuque (dança):

batuque

singing and dancing accompanied by stomping, hand-clapping and drums

bares SUBST m

bares pl de bar:

Siehe auch: bar , bar

bar Info

bar

The bar and barzinho are common meeting places in Brazil. Some are fancier (barzinhos), others more modest (bares), but all have a laid-back atmosphere and often live music, snacks and light meals. Note that some establishments or restaurants may refuse entry to men in shorts, bermudas or sandals.

bar <-es> [ˈbar] SUBST m

1. bar (de diversão):

bar

bar

2. bar (com comida):

bar

snack bar

baiões SUBST m

baiões pl de baião:

Siehe auch: baião

baião <-ões> [bajˈɜ̃w, -õjs] SUBST m

baião

Northern Brazilian folk dance

balões SUBST m

balões pl de balão:

Siehe auch: balão

balão <-ões> [baˈlɜ̃w, -õjs] SUBST m

1. balão (de ar):

balão

balloon

2. balão LUFTF:

balão

hot air balloon

3. balão (em quadrinhos):

balão

speech balloon

balão

speech bubble

4. balão (retorno):

balão

U-turn

fazer o balão

to make a U-turn

barões SUBST m

barões pl de barão:

Siehe auch: barão

barão (baronesa) <-ões> [baˈrɜ̃w, baroˈneza -õjs] SUBST m (f)

barão (baronesa)

baron(baroness) m (f)

pasquim <-ins> [pasˈkı̃j] SUBST m

pasquim

lampoon

pasquim (jornaleco)

second-rate newspaper

uísque [uˈiski] SUBST m

uísque

whiskey Am

uísque

whisky Brit