Übersetzungen für „calibragem“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

calibragem <-ens> [kaʎiˈbraʒẽj] SUBST f

calibragem

calibration

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Sua calibragem depende do diâmetro da roda e da relação de engrenagens da caixa de mudanças, quando ligado nesta, para informar com precisão a velocidade.

pt.wikipedia.org

Alguns desses chips possuem a calibragem de mapas de combustível e pode ser efetuado a troca de acordo com a utilização.

pt.wikipedia.org

Cada sistema utiliza técnicas próprias de calibragem.

pt.wikipedia.org

A suspensão foi suavizada com adoção de amortecedores e molas de nova calibragem e adição de barra estabilizadora na traseira e novas lanternas traseiras.

pt.wikipedia.org

Deste modo, o espectro de massas é recalibrado por interpolação da escala m / z entre a calibragem atribuída aos picos para obter a melhor correspondência.

pt.wikipedia.org

Em terrenos úmidos e recomendável uma calibragem mais baixa, assim como usar também uma câmara grossa porque a chance de furar um pneu é bastante reduzida.

pt.wikipedia.org

A grande dificuldade dessa técnica é fazer a calibragem, que no caso é a conversão do número de discrepâncias em anos.

pt.wikipedia.org

São motos muito leves, com calibragem baixa de pneus para melhor aderência aos obstáculos.

pt.wikipedia.org

Esse projeto é muito importante para calibragem e confirmações.

pt.wikipedia.org

Ecos similares são agrupados em diferentes classes que são calibradas de acordo com as características físicas da cobertura sedimentar marinha através de processos de calibragem.

pt.wikipedia.org