Übersetzungen für „candelabro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

candelabro [kɜ̃ŋdeˈlabru] SUBST m

candelabro (na mesa)

candelabra

candelabro (no teto)

chandelier

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Trata-se de um cacto colunar, com ramificações em forma de candelabro, espinhos curtos e grandes flores brancas e tubulares, com antese noturna.

pt.wikipedia.org

Do teto pende um grande candelabro central, redondo e decorado, e duas lanternas estão fixas junto ao teto.

pt.wikipedia.org

Apesar de o estilo ser essencialmente gótico, existem elementos renascentistas, tais como um pequeno candelabro.

pt.wikipedia.org

Suas flores são vermelhas vistosas em forma de candelabro.

pt.wikipedia.org

As outras alas do claustro apresentam um piso térreo com arcos de volta inteira chanfrados, apoiados em colunas ou candelabro de meias coluna relativamente baixas.

pt.wikipedia.org

Os candelabros existentes nas paredes são dotados de uma suspensão que permite o movimento ao sabor do jogo do navio.

pt.wikipedia.org

No vestíbulo há um candelabro de três por três metros.

pt.wikipedia.org

Existem centenas de modelos e chama-se castiçal apenas quando é com encaixe para 1 vela; para 2 ou mais, é chamado de candelabro.

pt.wikipedia.org

Sobre a mesa/altar circular estão duas rolas, ou pombas, um candelabro com uma vela acesa, e um livro aberto.

pt.wikipedia.org

Alguns foram ligados por fios para formar lustres e candelabros.

pt.wikipedia.org