Übersetzungen für „chamas“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

lança-chamas [ˈlɜ̃ŋsa-ˈʃɜmas] SUBST m inv

lança-chamas

flame-thrower

Beispielsätze für chamas

estar em chamas

to be on fire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Não houve quem pudesse conter a fúria das chamas.

pt.wikipedia.org

O sentinela que fazia guarda ao cofre apercebeu-se das chamas, por volta das 03h30, lançando de imediato o alerta aos vizinhos.

pt.wikipedia.org

Outros instrumentos, como o pirofone utilizam chamas de maçaricos na extremidade de tubos de vidro ou metal.

pt.wikipedia.org

Seu corpo transformou-se em ajuntadas pupilas rutilantes, bola de chamas, clarão vivo, boitatá, cobra de fogo.

pt.wikipedia.org

Uma noite, viram a choupana em chamas, mas tiveram medo de se aproximar, pensando que a jovem estaria a preparar-se para fazer magia.

pt.wikipedia.org

Ao chegar à praia, ele jogou o fogo no capim seco, mas quando as pessoas viram o fogo e ouviu o crepitar das chamas, ficaram muito alarmados e todos fugiram.

pt.wikipedia.org

Depois de ter corrido 100 metros, ele voltou para ver o seu automóvel ser engolido pelas chamas.

pt.wikipedia.org

A imagem mostra a artista sentada em cima de um carro encharcado de chuva, enquanto outro veículo está em chamas ao fundo.

pt.wikipedia.org

Indo em sua direção, agarra-a pelos cabelos e a coloca em sua carruagem negra puxada por cavalos negros que soltavam chamas verdes das ventas.

pt.wikipedia.org

Depois, os seus bordos tornaram-se escarlates e deslizou no céu, como um redemoinho, espargindo chamas vermelhas de fogo.

pt.wikipedia.org