Übersetzungen für „cinta“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

cinta [ˈsı̃jta] SUBST f

1. cinta:

cinta (de pano)

sash

cinta (de couro)

belt

cinta de papel

mailing wrapper

cinta de aço

band

2. cinta (cintura):

cinta

waist

3. cinta (roupa íntima):

cinta

girdle

cinta-liga <cintas-liga(s)> [ˈsı̃jta-ˈʎiga] SUBST f

cinta-liga

garter belt Am

cinta-liga

suspender belt Brit

Beispielsätze für cinta

cinta de papel

mailing wrapper

cinta de aço

band

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As cintas (com o apoio pelo ombro direito) foram alterados posteriormente pelo marrom usado atualmente.

pt.wikipedia.org

Antes da invenção do plástico, as cerdas eram usadas na construção de guarda-chuvas e nas cintas e corpetes das mulheres.

pt.wikipedia.org

Também há a possibilidade de originar da etnia cinta-larga "ju-hi-iña".

pt.wikipedia.org

Em primeiro lugar, o projeto 1971, em um cinta anil colorida, continha três placas em forma de escudo.

pt.wikipedia.org

Os cabos podem ser de madeira ou plástico; as cintas de fixação das cerdas são metálicas, geralmente de aço niquelado.

pt.wikipedia.org

Bento desprendeu o braço e, cego pelo tremor da pálpebra, encontrou na cinta o punhal.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, ele deixa de usar um kanji, além de substituir a cinta de seda azul por outro cinto.

pt.wikipedia.org

Uma variação prussiana era a condenação com cintas de estribo ao lugar de lanças.

pt.wikipedia.org

Normalmente ele vai colocado em uma sela, sujeito a uma cinta de flanco e garupa.

pt.wikipedia.org

Amphlett ganhou a atenção por suas performances no palco vestida em um uniforme de escola, com cinta-liga e um pedestal de microfone em neon.

pt.wikipedia.org