Übersetzungen für „clã“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

clã [ˈklɜ̃] SUBST m

clã

clan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Neste clã as mulheres eram as que tinham o poder, isto é, era um clã matriarcal.

pt.wikipedia.org

Segundo a tradição, cada clã publica uma geneologia compreensiva (jokbo) a cada 30 anos.

pt.wikipedia.org

A estrutura social tradicional baseada no clã praticamente desapareceu.

pt.wikipedia.org

Além de pertencer a um clã de bandeirantes paulistas.

pt.wikipedia.org

Uma arte um tanto obscura, pois era praticada segundo o sistema hereditário dos clãs samurai.

pt.wikipedia.org

Alguns competidores eram mandatários do líder do clã, e nesse caso ele recebia o título.

pt.wikipedia.org

Sob descendência bilateral, todo membro da tribo pertence a dois clãs, um pelo pai (um patriclan) e outro pela mãe (um matriclan).

pt.wikipedia.org

Entre os embates houve diversas trocas de reféns, casamentos entre os clãs e períodos onde os dois clãs reinavam conjuntamente.

pt.wikipedia.org

Culturalmente, todos foram considerados membros dos clãs e tribos onde foram adotados pelas famílias.

pt.wikipedia.org

A unidade política desse reino era praticamente inexistente, e os clãs viviam de maneira quase independente, como pastores nômades ou semi-nômades.

pt.wikipedia.org