Übersetzungen für „classes“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

people from all walks of life

pessoas de classes e profissões diversas

Übersetzungen für „classes“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

luta de classes

class struggle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Durante a década de 1960, a música romântica de artistas oriundos basicamente das classes mais populares passou a ser considerada cafona e deselegante.

pt.wikipedia.org

As espécies de macacos são dividas em classes: gorilas como oficiais militares, chimpanzés como cientistas e orangotangos como políticos.

pt.wikipedia.org

Assim o sistema pode ser elegantemente resumido em 10 classes principais, 100 divisões e 1000 seções.

pt.wikipedia.org

Podemos separar os diversos tipos de empilhadeiras por classes.

pt.wikipedia.org

Suas tentativas de aplicar multas e cobrar dívidas gerou muita impopularidade entre as classes mais baixas.

pt.wikipedia.org

Todas as classes possuem diversos problemas que mudam em relação ao tipo, ao que se relacionam e os meios disponíveis para solucioná-los.

pt.wikipedia.org

Para além disso, acrescenta a metáfora habitual do povo carregando com as classes ociosas.

pt.wikipedia.org

As diferentes fórmulas de classes são estudadas e que objetos são realizadores diferentes estas várias variações.

pt.wikipedia.org

Nos arredores da cidade, foram construídas várias moradias grandes e imponentes, pertencentes às classes média e alta.

pt.wikipedia.org

Os filósofos às vezes distinguem classes de tipos (types) e tipos (kinds).

pt.wikipedia.org