Übersetzungen für „confessionário“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

confessionário [kõwfesjoˈnariw] SUBST m

confessionário

confessional

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ana regressou novamente ao confessionário, sendo que ninguém na casa sabia ainda o que se tinha passado.

pt.wikipedia.org

O confessionário é uma sala especial onde apenas um participante de cada vez pode entrar.

pt.wikipedia.org

Em seguida se abrem portas com moldura em madeira para uma capelinha-confessionário à esquerda, e para uma área de circulação à direita.

pt.wikipedia.org

Gianelli passou longos períodos no confessionário para acomodar o fluxo interminável de pessoas que buscam a absolvição.

pt.wikipedia.org

No centro da nave, do lado direito, o púlpito encontra-se colocado sobre o confessionário.

pt.wikipedia.org

Como confessor popular, ele costumava passar de seis a oito horas no confessionário com pessoas que esperavam até meia-noite para vê-lo.

pt.wikipedia.org

Os confessionários mais antigos eram compostos apenas de uma cadeira para o sacerdote, e ao lado um banco para o penitente.

pt.wikipedia.org

No subsolo, existem três capelas, 20 confessionários, sala dos milagres e banheiros.

pt.wikipedia.org

Desenhou as lâmpadas, mobiliário e objetos litúrgicos do templo: os armários da sacristia, bancos dos oficiantes, faldistórios, cadeiras, confessionários, tenebrários, atris, círios pascais, etc.

pt.wikipedia.org

Junto à entrada principal destacam-se um crucifixo em madeira e dois confessionários, que compõem o mobiliário original da capela, juntamente com os bancos.

pt.wikipedia.org