Übersetzungen für „contagem“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

contagem <-ens> [kõwˈtaʒẽj] SUBST f

contagem

count

contagem regressiva

countdown

Beispielsätze für contagem

contagem regressiva

countdown

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Há inclusões freqüentes e exclusões ocasionais à lista, fazendo com que as contagens mostradas aqui sejam aproximadas e não oficiais.

pt.wikipedia.org

Porém, na fase final, permaneceu o sistema de contagem de pontos tradicional: dois pontos por vitória, um por empate, e zero por derrota.

pt.wikipedia.org

A contagem foi confundida pela cidadania múltipla de algumas pessoas a bordo.

pt.wikipedia.org

Foi realizado uma contagem regressiva, no qual uma música inédita seria lançada a cada semana.

pt.wikipedia.org

Se a maravilha ainda estiver de pé depois da contagem regressiva terminar, o jogador que construiu a maravilha ganha a partida.

pt.wikipedia.org

Esse time permaneceu por todo o título, que teve sua contagem reiniciada e durou 50 edições, dos anos de 2011 até 2016.

pt.wikipedia.org

Em 2010, sua contagem de membros era de 110 000 membros afiliados.

pt.wikipedia.org

Pode ser enunciado de forma equivalente utilizando a função de contagem de números primos.

pt.wikipedia.org

Esses números mostram as vítimas diretas das explosões, não entrando na contagem das que morreram dos males decorrentes da radiação.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, haverá recontagens se a contagem inicial de votos durante uma eleição for extremamente próxima.

pt.wikipedia.org