Übersetzungen für „coronaria“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

coronhada [korõˈɲada] SUBST f

coronhada

blow with a rifle [o pistol] butt

corolário [koroˈlariw] SUBST m

corolário

corollary

frontaria [fɾõwtaˈɾia] SUBST f ARCHIT

frontaria

façade

porcaria [porkaˈɾia] SUBST f

1. porcaria (sujeira):

porcaria

filth

2. porcaria (insignificância):

porcaria

rubbish

3. porcaria (qualidade):

este vinho é uma porcaria

this wine is awful

que porcaria de vida!

what an awful life!

drogaria [dɾogaˈɾia] SUBST f

drogaria

drugstore

marcenaria [masenaˈɾia] SUBST f

marcenaria

carpentry

marcenaria (oficina)

carpentry shop

coroação <-ões> [koroaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

coroação

coronation

coroinha [koroˈı̃ɲa] SUBST m REL

coroinha

altar boy

alvenaria [awvenaˈria] SUBST f

alvenaria

masonry

culinária [kuʎiˈnaria] SUBST f

culinária

cookery

refinaria [xefinaˈɾia] SUBST f

refinaria

refinery

bruxaria [bruʃaˈria] SUBST f

bruxaria

witchcraft kein Pl

fazer bruxaria

to do witchcraft

calmaria [kawmaˈria] SUBST f kein Pl

1. calmaria (no mar):

calmaria

calm

2. calmaria (calor):

calmaria

hot windless weather

gritaria [gɾitaˈɾia] SUBST f

gritaria

shouting

gritaria

clamor of voices

coronelismo [koroneˈʎizmu] SUBST m kein Pl POL

coronelismo

rural oligarchies headed by rich landowners