Übersetzungen für „coxo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

coxo (-a) [ˈkoʃu, -a] ADJ

coxo (-a)

lame

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Dentre os romeiros, diversos portadores de deficiência, como cegos, coxos e paralíticos, eram comumente encontrados.

pt.wikipedia.org

Possuem gnatobases nos ênditos da coxas dos pedipalpos e dos três primeiros pares de pernas.

pt.wikipedia.org

As coxas podiam ser enviadas para o palácio real; as vísceras para alimentar os animais do imperador: pumas, jaguares, serpentes.

pt.wikipedia.org

Apresenta coloração castanho-escura nas coxas e na parte inferior das costas, e uma cor que varia do dourado ao avermelhado no resto das costas.

pt.wikipedia.org

A displasia coxo-femural e do cotovelo, comum nesta raça, é uma doença parcialmente hereditária, não congénita.

pt.wikipedia.org

Possui uma listra branca nas coxas, e marcas laranjas aparecem na testa.

pt.wikipedia.org

Foi toda sua vida um pouco coxo, devido a um ferimento que sofreu, quando criança, do cutelo de seu pai.

pt.wikipedia.org

Um quarto tronco de bétula, com cerca de 47 cm de comprimento, ficava verticalmente entre as coxas.

pt.wikipedia.org

Sua esposa chamou a polícia e um médico, que tratou os ferimentos nos queixos e nas coxas.

pt.wikipedia.org

As nádegas e parte interna das coxas e superior da cauda são vermelhas-alaranjadas.

pt.wikipedia.org