Übersetzungen für „crescimento“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

crescimento [kresiˈmẽjtu] SUBST m

1. crescimento (em tamanho):

crescimento

growth

2. crescimento (em quantidade):

crescimento

increase

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Cinco anos antes, essa cifra era do 3,5%, o que quer dizer que capturou um 35% do crescimento mundial no período 2010-2012.

pt.wikipedia.org

A filosofia do governo portanto se balanceou em torno do crescimento econômico com o equilíbrio geral da sociedade e sua harmonia.

pt.wikipedia.org

Um exemplo de movimento quimiotrópico pode ser visto durante o crescimento do tubo [pólen]], onde o crescimento é sempre em direção aos óvulos.

pt.wikipedia.org

O crescimento primário tem origem no meristema apical, que é encarregado de fazer diferenciação dos tecidos primários da raiz (protoderme, meristema fundamental e procâmbio).

pt.wikipedia.org

Cânceres desregulam num sentido de mais atividade a dioxigenase triptofano porque a quinurenina aumentam com o crescimento do tumor.

pt.wikipedia.org

Por volta do ano de 1925, a comunidade já apresentava sinais de crescimento.

pt.wikipedia.org

Na década de 70, a taxa geométrica anual de crescimento populacional do município manteve-se modesta, 1,36% a.a.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, para a contagem de plantas em crescimento num terreno hortícola pode ser usada uma quadrícula com 0,5 ou 1 metro de lado.

pt.wikipedia.org

Teve um rápido crescimento nas primeiras décadas após sua fundação.

pt.wikipedia.org

Outro exemplo de movimento quimiotrópico inclui o crescimento de células neuronais individuais [axônios]] em resposta a sinais extracelulares.

pt.wikipedia.org