Übersetzungen für „definitiva“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

definitiva ADJ

definitiva → definitivo:

Siehe auch: definitivo

definitivo (-a) [definiˈʧivu, -a] ADJ

definitivo (-a) decisão

final

definitivo (-a) versão

definitive

em definitivo

definitively

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Encerrou definitiva em 10 de setembro de 2012.

pt.wikipedia.org

Além disso, a indeterminação de sentença figurava como definitiva no sentido da conformação.

pt.wikipedia.org

Raramente dois designers usam o mesmo comprimento de estojo, portanto, essa designação geralmente é definitiva.

pt.wikipedia.org

Entretanto, os autores recomendam que o grampeamento seja considerado uma medida temporária, e que os grampos sejam removidos após cardiorrafia definitiva em bloco cirúrgico.

pt.wikipedia.org

Estima-se que os primeiros habitantes começaram a se estabelecer na região, de forma definitiva, em 1749.

pt.wikipedia.org

A infância circense iria influenciar a trajetória do humorista de forma definitiva.

pt.wikipedia.org

A tela acabou por ser definitiva para garantir tal destaque, assegurando ao pintor um grande passo em sua carreira e grande visibilidade na imprensa local.

pt.wikipedia.org

No entanto, a lista definitiva das 46 selecionadas só seria anunciada alguns dias depois.

pt.wikipedia.org

Iniciava-se aí a tomada definitiva de posse na região.

pt.wikipedia.org

Entretanto, nenhuma escolha definitiva havia sido feita antes do programa ter sido encerrado em 1940.

pt.wikipedia.org