Übersetzungen für „deliberadamente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

deliberadamente [deʎibeɾadaˈmẽjʧi̥] ADV

deliberadamente

deliberately

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O final foi deliberadamente deixado em aberto para que os jogadores pudessem desenvolver suas próprias interpretações.

pt.wikipedia.org

Muitas iluminações foram deixadas inacabadas, enquanto outras foram deliberadamente removidas posteriormente.

pt.wikipedia.org

Ele foi deliberadamente encalhado e seu casco ficou quase totalmente submerso, porém seus reparos não foram finalizados antes da rendição italiana em setembro de 1943.

pt.wikipedia.org

Outros 8000 foram presos, dos quais mais da metade morreria de fome deliberadamente imposta, ou de doença dentro de seis meses.

pt.wikipedia.org

Ele foi oficialmente inocentado de deliberadamente evitar o confronto, mas a sua recepção do prêmio em dinheiro levantou suspeita.

pt.wikipedia.org

Na testnet os faucets disponibilizam moedas de teste deliberadamente.

pt.wikipedia.org

A política de designação é deliberadamente exigente, mantendo o número de propriedades designadas baixo.

pt.wikipedia.org

O conflito foi marcado pela violência extrema e por uma série de atrocidades deliberadamente perpetradas por militares norte-americanos contra a população civil filipina.

pt.wikipedia.org

A divulgação foi mantida deliberadamente discreta entre maio e novembro de 2015 a fim da equipe focar-se na finalização da versão pré-beta do jogo.

pt.wikipedia.org

Então ele foi incorporado pela cultura camp, onde o mau gosto era cultivado deliberadamente como se fosse um refinamento superior.

pt.wikipedia.org