Übersetzungen für „desmontável“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

desmontável <-eis> [ʤizmõwˈtavew, -ejs] ADJ

desmontável (máquina)

disassembled

desmontável (peça)

removable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Existem alguns que são feitos de alumínio, compostos por uma fibra que pode ser desmontável, para reduzir o peso e dinamizar o transporte.

pt.wikipedia.org

Arquibancadas desmontáveis permitiriam uma capacidade de 10.000 pessoas para jogos de rúgbi mantendo o estádio com capacidade para sediar eventos de atletismo.

pt.wikipedia.org

Os botes desmontáveis foram lançados por último, pois não podiam ser lançados até os turcos estarem livres.

pt.wikipedia.org

O arco recurvo pode ser inteiriço ou desmontável, podendo ainda ser equipado com acessórios que facilitam o tiro, como mira e estabilizadores.

pt.wikipedia.org

Todos os botes salva-vidas, exceto os desmontáveis foram suspensos nos turcos, prontos para serem lançados.

pt.wikipedia.org

No entanto, eram em sua maioria botes desmontáveis velhos utilizados principalmente para transporte de tropas.

pt.wikipedia.org

Quando terminou sua tarefa, havia apenas um bote salva-vidas restante, que era um bote desmontável colocado no teto dos quartos dos oficiais.

pt.wikipedia.org

Havia outros oito pequenos canhões desmontáveis de 47 mm e 50 calibres de comprimento.

pt.wikipedia.org

Os desmontáveis estavam guardados de cabeça para baixo com os lados dobrados, e teriam que ser erguidos e movidos pelos turcos para o lançamento.

pt.wikipedia.org

As aulas aconteciam em prédios desmontáveis, o que influenciou sua imaginação a criar histórias de mistério, ficção científica e de conspiração sobre o prédio principal.

pt.wikipedia.org