Übersetzungen für „desordeiro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . desordeiro (-a) [ʤizorˈdejɾu, -a] ADJ

desordeiro (-a)

rowdy

II . desordeiro (-a) [ʤizorˈdejɾu, -a] SUBST m (f)

desordeiro (-a)

rowdy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Geralmente, esses dispositivos e outros de design similar tem sido usados para dispersar desordeiros e protestantes em esforços para controlar a multidão.

pt.wikipedia.org

Yippies foram presos por conduta desordeira.

pt.wikipedia.org

O termo também pode aplicar ao comportamento desordeiro em geral e vandalismo, muitas vezes sob a influência de álcool e/ou drogas.

pt.wikipedia.org

As acusações incluíam intoxicação pública, conduta desordeira, fuga e resistência à prisão.

pt.wikipedia.org

Os delitos registados incluem mendigar, encontrar-se embriagado e desordeiro e participar numa manifestação ilegal.

pt.wikipedia.org

No segundo dia do levante, muitos dos "desordeiros" haviam sido presos.

pt.wikipedia.org

A polícia deveria perder sua centralidade como elemento de controle do crime, atuando de forma mais periférica no controle de pequenos crimes e comportamentos desordeiros.

pt.wikipedia.org

Os crimes de rua florescem em áreas onde não há fiscalização dos comportamentos desordeiros.

pt.wikipedia.org

Sanders foi multado por conduta desordeira e acusações de agressão, mas a polícia não iniciou outras acusações criminais.

pt.wikipedia.org

O oficial afirmou que o ciclista virou bruscamente em sua direção e foi acusado de agressão, conduta desordeira e resistência à prisão.

pt.wikipedia.org