Übersetzungen für „dotes“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

dotes culinários/musicais

culinary/musical talent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Obtendo uma vasta erudição, a que aliava bons dotes de oratória e uma notável eloquência, tornou-se num afamado orador sacro.

pt.wikipedia.org

Trabalhou como ajudante de agrimensura, usando os dotes para o desenho, ao tempo em que atuava no teatro local.

pt.wikipedia.org

Nele concorriam todos os dotes físicos e morais que entusiasmam os exércitos no frenesi dos combates: o porte altaneiro e expressão marcial, era intrépido sem ser temerário.

pt.wikipedia.org

Cortijo foi um personagem de importância na história da música latina e celebrado por seus dotes como percussionista (timbales, conga, bongô, maracas e mais) e como líder de orquestra.

pt.wikipedia.org

No entanto, contra ele pesavam a sua personalidade distante, seu ar elitista e a falta de dotes oratórios.

pt.wikipedia.org

Ele cortou todos os corpos das suas vítimas, usando dotes de talhante que adquiriu na prisão, antes de se livrar deles.

pt.wikipedia.org

Refinado e sem grandes dotes físicos, teve muita dificuldade para arranjar emprego, e teve que dar aulas para poder sobreviver.

pt.wikipedia.org

Adquiriu cedo prestígio como advogado, pelos seus dotes oratórios.

pt.wikipedia.org

Foi um escravo baixo, corcunda, manco da perna esquerda, conhecido por seus dotes de líder espiritual, ou nos dizeres da época: feiticeiro.

pt.wikipedia.org

As alianças e os avultados dotes, no entanto, sugerem que pertencia a alta linhagem.

pt.wikipedia.org