Übersetzungen für „embalsamar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

embalsamar [ı̃jbawsɜˈmar] VERB trans

embalsamar cadáver:

embalsamar

to embalm

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Faleceu na cidade natal, foi enterrada sem caixão e não foi embalsamada.

pt.wikipedia.org

Quando os crocodilos morriam, eles eram embalsamados, mumificados, colocados em sarcófagos e, em seguida, enterrado em um túmulo sagrado.

pt.wikipedia.org

Entre os animais embalsamados estavam gatos, vacas/touros, crocodilos, cães, burros, elefantes, peixes, gazelas, cavalos, íbis, leões, lagartos, macacos, carneiros, aves de rapina, escaravelhos, musaranhos, serpentes e pedaços de carne.

pt.wikipedia.org

Alguns museus europeus hoje em dia ainda possuem exemplares dessa população embalsamados.

pt.wikipedia.org

Depois de ser limpa e embalsamada, a cabeça do rajá foi colocada em um vaso e enviada ao novo rajá quemer.

pt.wikipedia.org

Além do bebê, também foram encontrados quatro recipientes, provavelmente órgãos embalsamados, joias e amuletos valiosos dentro do corpo da mãe, o que reforça a tese sobre seu status social.

pt.wikipedia.org

Além de uma estrutura esquelética delicada, a ausência de um pênis e a visualização de cabelos longos e seios embalsamados chamou a atenção dos arqueólogos.

pt.wikipedia.org

A cabeça foi embalsamada e presenteada à sua mulher.

pt.wikipedia.org

Cleópatra foi então autorizada a embalsamar e enterrar seu parceiro dentro de sua tumba antes de ser escoltada ao palácio.

pt.wikipedia.org

O mel tem sido utilizado na alimentação, como antisséptico, como conservante de frutas e de grãos e até para embalsamar, devido a sua ação anti-putrefante.

pt.wikipedia.org