Übersetzungen für „entretanto“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . entretanto [ẽjtɾeˈtɜ̃ŋtu] SUBST m

entretanto

interim kein Pl

no entretanto

in the meantime

II . entretanto [ẽjtɾeˈtɜ̃ŋtu] ADV

entretanto

meanwhile

III . entretanto [ẽjtɾeˈtɜ̃ŋtu] KONJ

entretanto

however

entretanto

on the other hand

Beispielsätze für entretanto

no entretanto

in the meantime

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Entretanto, é incerto se ela sequer chegou a ser de fato uma língua falada.

pt.wikipedia.org

Entretanto, seus espaços seriam reduzidos um pouco na década de 1920 em favor da segunda classe.

pt.wikipedia.org

Entretanto, esse foi o período de renovação conceitual, marcado pelo surgimento das teorias quânticas.

pt.wikipedia.org

Recebeu, entretanto, a visita de alguns portugueses a quem terá dado notícias importantes.

pt.wikipedia.org

Entretanto, um grande número de métodos aproximados é empregado para se conseguir a melhor relação entre precisão e custo computacional.

pt.wikipedia.org

Entretanto, isto também significa que será mandada para um instituição para doentes mentais por tempo indeterminado.

pt.wikipedia.org

Entretanto, números escritos com algarismos arábicos são separados por vírgulas a cada 3 algarismos de acordo com a convenção ocidental.

pt.wikipedia.org

Entretanto, os mesmos rios citados como qualificadores da fazenda, eram cercados de pântanos, onde grassavam a malária e a febre amarela.

pt.wikipedia.org

Entretanto, em serviço regular os navios tinham uma velocidade média de 28 nós (52 quilômetros por hora).

pt.wikipedia.org

Rafflesiales é o nome botânico, entretanto caído em desuso, de uma ordem de plantas com flor.

pt.wikipedia.org