Übersetzungen für „envidraçado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

envidraçado (-a) [ı̃jvidɾaˈsadu, -a] ADJ

envidraçado (-a)

glazed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Mais amplamente, o termo 'treinador de vidro' pode ser usado para descrever qualquer técnico que seja predominantemente envidraçado e não encerrado.

pt.wikipedia.org

Este amplo espaço proporciona uma ampla ligação com o exterior da habitação, ao mesmo tempo que tira proveito da iluminação através de um grande plano envidraçado.

pt.wikipedia.org

A entrada se faz através de três portas, sendo que a central desemboca em um pára-vento envidraçado.

pt.wikipedia.org

A fachada posterior, com quatro panos de recorte sinuoso, contém um oratório saliente, envidraçado, ornado por volutas, florões e fogaréus, com a cruz no remate.

pt.wikipedia.org

Originalmente, somente o lado norte do pórtico era envidraçado e os arcos do lado sul, de frente para o jardim, eram protegidos por tapeçarias.

pt.wikipedia.org

O nariz era semi-envidraçado na parte inferior e a cabine de pilotagem era envidraçada na parte superior, colocada à frente do bordo de ataque.

pt.wikipedia.org

Apesar de muito bem conservado, esse pórtico atualmente está envidraçado e coberto por uma pequena cúpula sobre a qual desponta uma pinha.

pt.wikipedia.org

No exterior, possui telhadinho em chalé, óculo envidraçado, duas sacadas com balaústre de madeira e uma porta larga, com almofadas e ornatos esculpidos.

pt.wikipedia.org

O projeto original planejava que o estádio seria amplamente envidraçado, parecendo uma joia de formato angular.

pt.wikipedia.org

O balanço é enfatizado por pontuar os três blocos de pavimentos com um único pavimento com balcão envidraçado.

pt.wikipedia.org