Übersetzungen für „espiritual“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

espiritual <-ais> [ispiɾituˈaw, -ˈajs] ADJ

1. espiritual:

espiritual

spiritual

espiritual (sobrenatural)

supernatural

2. espiritual (religioso):

espiritual

spiritual

Beispielsätze für espiritual

retiro espiritual

spiritual retreat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Sua vida espiritual começou antes da morte de seu marido.

pt.wikipedia.org

Segundo algumas fontes, não é condição necessária ser-se cristão para obter uma credencial, desde que a peregrinação tenha um objetivo espiritual.

pt.wikipedia.org

Sou uma pessoa religiosa e espiritual que é obcecada com a arte religiosa.

pt.wikipedia.org

O ki (mais conhecido por qi ou ch'i chinês) no reiki é entendido pelo significado "energia espiritual; energia vital; força vital".

pt.wikipedia.org

De forma geral, propõe uma ordem social que busque a coexistência pacífica dos poderes temporal e espiritual.

pt.wikipedia.org

Os preparativos, tanto espirituais quanto materiais, se iniciam muito antes.

pt.wikipedia.org

A principal função da civilização espiritual socialista era controlar os perigos do recuo ideológico no esforço do partido para progredir em direção ao socialismo.

pt.wikipedia.org

Adotou como seu guia espiritual um eremita mais velho.

pt.wikipedia.org

A psicologia processual está intimamente alinhada à teologia processual e seus praticantes frequentemente se referem à preocupações espirituais.

pt.wikipedia.org

Que seria aquele que nos julgaria no trigésimo quinto dia, um dos juízes do mundo espiritual.

pt.wikipedia.org