Übersetzungen für „exumar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

exumar [ezuˈmar] VERB trans

exumar

to exhume

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os restos desses fuzilados os exumaram com grande aparelho os realistas em 1818.

pt.wikipedia.org

Lody, os parentes foram visitar uma vez ao ano e perguntou se seu corpo pudesse ser exumado e enterrado em uma sepultura.

pt.wikipedia.org

Ele se formou e logo foi coberto por camadas rochosas, abaixo do que vem sendo agora exumado.

pt.wikipedia.org

A operação, conduzida em extremo segredo entre 1942 e 1943, utilizou prisioneiros de campos de concentração para exumar covas coletivas e cremar os corpos.

pt.wikipedia.org

Sua tumba permaneceria ali até 23 de agosto de 1949, quando seus restos foram exumados e trasladados para um panteão.

pt.wikipedia.org

O cemitério também foi removido, com corpos sendo exumados e transferidos para o novo local.

pt.wikipedia.org

A reportagem relata, ainda, que seu corpo teria sido exumado por desconhecidos.

pt.wikipedia.org

Segundo a lenda, o sangue ainda estava líquido e vermelho quando seu corpo foi exumado.

pt.wikipedia.org

Seus restos mortais foram enterrados em 7 de setembro, embora exumados em 1951 e novamente em maio de 1990.

pt.wikipedia.org

Os seus restos mortais foram exumados em 1980 para examinação, (apesar do crânio não ter sido enterrado na altura), que não revelou pistas.

pt.wikipedia.org