Übersetzungen für „faquir“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

faquir [faˈkir] SUBST m

faquir

fakir

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Originalmente o termo se referia exclusivamente ao islamismo; os faquires eram dervixes sufis, eremitas, que sobreviviam da mendicância.

pt.wikipedia.org

Durante este período, era praticada por faquires como uma demonstração de seu controle corporal e de sua conexão com os deuses.

pt.wikipedia.org

A história de um faquir que trabalha em um circo paupérrimo do interior.

pt.wikipedia.org

Assim, exercícios que seriam muitas vezes fatal para a maioria, o faquir sai ileso e sorrindo.

pt.wikipedia.org

Alguns dervixes podem ser faquires, eremitas que sobrevivem da mendicância.

pt.wikipedia.org

Foi popularizada pelos faquires indianos.

pt.wikipedia.org

Em 1926 estreou-se como faquir, e dez anos depois tornou-se mágico, actividade pela qual ficou internacionalmente conhecido.

pt.wikipedia.org

Sadhus, santos, bairagis e yogis hindus, faquires e pirs muçulmanos; e padres cristãos eram todos considerados dignos da atenção sique.

pt.wikipedia.org

O faquir é considerado o seu melhor trabalho.

pt.wikipedia.org