Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „frontispício“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

frontispício [fɾõwtisˈpisiw] SUBST m (livro, arquitetura)

frontispício

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Os trabalhos iniciaram-se em 1637, sendo o atual frontispício adossado ao anterior.
pt.wikipedia.org
Sobre a porta, onde antes havia um rico frontispício decorativo, hoje só existe um medalhão com uma imagem da padroeira.
pt.wikipedia.org
Em 1870 o frontispício lavrado foi substituído por um arco simples.
pt.wikipedia.org
O frontispício resistiu ao terramoto de 1755 ou teria sido reposto.
pt.wikipedia.org
O frontispício da igreja possui frontão abatido, com volutas simples e pináculos nas laterais.
pt.wikipedia.org
A reforma do frontispício só se conclui em 1777.
pt.wikipedia.org
O novo templo, que ainda hoje existe, é de traça airosa, com 19 m de altura no frontispício até à base da cruz e 10,75 m de largura.
pt.wikipedia.org
O frontispício possui, ainda, cunhais, cimalha e platibanda corrida que atingem a fachada lateral, estando o edifício coberto por telhado de duas águas.
pt.wikipedia.org
A nave do templo foi terminada em 1742, e em 1754 foi colocado o sino na torre, sendo o frontispício concluído em 1767.
pt.wikipedia.org
No frontispício, há um frontão no estilo rococó com um óculo central, uma torre sineira.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"frontispício" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский