Übersetzungen für „globalizado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

globalizado (-a) [globaʎiˈzadu, -a] ADJ

globalizado (-a)

globalized

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Dos cinco, eles passam por uma entrevista rápida, com perguntas selecionadas pelos jurados, de caráter social e globalizado a fim de escolher o vitorioso.

pt.wikipedia.org

Desde empresas a pessoas particulares, os transitários têm uma função indispensável no mercado globalizado do comércio e transporte mundial.

pt.wikipedia.org

Espiritualidade pós-moderna são novas formas de espiritualidade em contextos de sociedades pós-modernas num mundo globalizado.

pt.wikipedia.org

Ambos os países acabavam de sair de um período ditatorial e enfrentavam a necessidade de reorientar suas economias para o mundo exterior e globalizado.

pt.wikipedia.org

O atual cenário globalizado eleva ao plano internacional temas que anteriormente eram tratados estritamente sob uma ótica nacional.

pt.wikipedia.org

Suas recentes atuações profissionais apontam para um universo social, ecológico, interfronteiras, conectando povos e culturas excluídas do mundo globalizado.

pt.wikipedia.org

Em meio a todo esse contexto multifacetado e multi-referencial, continua-se buscando definir o que será uma arquitetura nacional no mundo contemporâneo globalizado.

pt.wikipedia.org

Essas identidades são, portanto, o produto dos cruzamentos e misturas culturais que são cada vez mais comuns no mundo globalizado.

pt.wikipedia.org

No futuro extremamente globalizado descrito no romance, essas divisões culturais substituiram, em grande parte, o sistema de estados-nação que hoje divide o mundo.

pt.wikipedia.org

Para tanto, utiliza-se de símbolos específicos do imaginário coletivo globalizado, como moedas, bandeiras, selos, etc.

pt.wikipedia.org