Übersetzungen für „granadeiro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

granadeiro [gɾɜnaˈdejɾu] SUBST m MILIT

granadeiro

grenadier

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Cada regimento de infantaria integrava diversas companhias ordinárias ou do centro e uma ou mais companhias de elite ou de flanco, constituídas por granadeiros.

pt.wikipedia.org

Os granadeiros recebiam um soldo superior, tinham melhor equipamento e estavam armados com sabres, em contraste com as simples baionetas dos fuzileiros.

pt.wikipedia.org

Bernadotte foi promovido em 16 de junho de 1785 de granadeiro para cabo, chegando no mesmo ano à patente de sargento.

pt.wikipedia.org

Finda a campanha, estas unidades eram dissolvidas, voltando as companhias de granadeiros aos regimentos de origem.

pt.wikipedia.org

Passa a existir assim, uma companhia de granadeiros em cada um dos dois batalhões regimentais, que incluem também cinco companhias de fuzileiros cada um.

pt.wikipedia.org

Como tal, desapareceu distinção entre os vários tipos de soldados e assim as classificações dos mesmos em atiradores, fuzileiros e granadeiros.

pt.wikipedia.org

Os soldados que carregavam as granadas eram chamados de "granadeiros".

pt.wikipedia.org

As unidades de dragões foram então convertidas em granadeiros blindados.

pt.wikipedia.org

Cada regimento de infantaria passa então a integrar uma companhia de caçadores, de infantaria ligeira, considerada uma companhia graduada como a de granadeiros.

pt.wikipedia.org

Um granadeiro era, inicialmente, um soldado especializado no lançamento de granadas.

pt.wikipedia.org