Übersetzungen für „havaiano“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

Hawaiian

havaiano(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No idioma havaiano, ʻukulele quer dizer, dentre as interpretações possíveis, “pulga saltitante”, por causa do movimento das mãos de quem toca o instrumento.

pt.wikipedia.org

Estas variações na constituição do magma provindo de erupções havaianas é estudado para entender o funcionamento das plumas do manto.

pt.wikipedia.org

No ano seguinte, 1840, editou a primeira constituição de língua havaiana, criando um parlamento e as primeiras leis de terras e posses.

pt.wikipedia.org

A mineradora desenvolve um plano para usar fontes termais nas minas para fornecer calor a um resort spa de um centro havaiano.

pt.wikipedia.org

A ilha inteira comemora com uma festa em estilo havaiano.

pt.wikipedia.org

Ela era considerada a maior especialista do mundo em algas havaianas, conhecidas na língua havaiana como limu.

pt.wikipedia.org

Os praticantes de windsurfe, kitesurfe e remo em canoa havaiana são uma atração à parte para os apreciadores de esportes náuticos.

pt.wikipedia.org

Foi o rei com maior reinado na história havaiana.

pt.wikipedia.org

Os nativos havaianos seguem usando esse termo nesse contexto.

pt.wikipedia.org

Os ‘opihi havaianos também estão se tornando escassos, uma vez que são iguarias muito apreciadas.

pt.wikipedia.org