Übersetzungen für „holofotes“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

floodlight

iluminar com holofotes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Dishwalla, desde então, fez um punhado de outros empreendimentos sob os holofotes.

pt.wikipedia.org

A ponte é iluminada por holofotes nas cores vermelho, azul e verde, que têm condição de projetar na estrutura variadas combinações cromáticas.

pt.wikipedia.org

Não era afeito aos holofotes, mas sabia como poucos costurar alianças, agregar, conciliar e manter seu poderio de influência em ascendência.

pt.wikipedia.org

Como jogador, se envolvia facilmente em discussões onde não media as palavras, ficando com fama de polêmico, egocêntrico e apegado aos holofotes.

pt.wikipedia.org

Holofotes, canhões, balões, radar e pessoal altamente treinado foram retidos em represas distantes, quando, não fora o sucedido, estariam sem dúvida na frente de batalha.

pt.wikipedia.org

Em 1965, o clube vendeu o estádio à cidade pelo equivalente a 25 milhões de euros e foi instalado um sistema de holofotes.

pt.wikipedia.org

Tytla foi localizado pelos holofotes e a platéia veio abaixo em aplausos.

pt.wikipedia.org

Fez aparições raras durante a eleição de 2016 porque sua mãe queria mantê-lo fora dos holofotes.

pt.wikipedia.org

Por último, 'holofotes são como as da vida real holofotes, com um tempo determinado ponto do espaço, uma direção, e definindo um ângulo do cone de luz da ribalta.

pt.wikipedia.org

Gibson terminou o reinado e se afastou dos holofotes australianos depois de entregar a faixa e a coroa.

pt.wikipedia.org