Übersetzungen für „identificável“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

identifiable

identificável

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O bolinho é classificado como sobremesa ou petisco, no entanto, seu sabor não é claramente identificável se salgado ou doce.

pt.wikipedia.org

Durante muito tempo o prédio ficou facilmente identificável devido ao letreiro luminoso que brilhava em seu topo.

pt.wikipedia.org

Mais do que isso, dizem muitos que o espírito barroco permanece identificável em grande número de manifestações culturais brasileiras contemporâneas.

pt.wikipedia.org

Musicalmente, a canção é facilmente identificável pela sua introdução que contém som de um saxofone.

pt.wikipedia.org

A conduta desviante não é mais facilmente identificável ou distinguível.

pt.wikipedia.org

Sua tendência musical e dramática conservadora, a preferência pela ópera italiana e a preocupação com os valores teatrais renderam um legado artístico identificável.

pt.wikipedia.org

Outras foram reduzidas a cinzas e nenhum traço identificável de seus restos mortais jamais foi encontrado.

pt.wikipedia.org

O macho é facilmente identificável pela cabeça cor-de-laranja e pelo bico vermelho-vivo.

pt.wikipedia.org

O som do diapasão quase que não se ouve, no entanto esta segunda gravação tornou-se a mais antiga gravação conhecida de um som identificável.

pt.wikipedia.org

Quando informações específicas que descrevem um objeto não identificável são apresentadas, "a fiabilidade dessa informação também deve ser avaliada, sendo necessária alguma corroboração ou verificação independente".

pt.wikipedia.org