Übersetzungen für „impotente“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

impotente [ı̃jpoˈtẽjʧi̥] ADJ

1. impotente (incapaz):

impotente

impotent

sentir-se impotente para resolver os problemas

to feel powerless into resolve the problems

2. impotente MED:

impotente

impotent

impotente

sterile

Beispielsätze für impotente

sentir-se impotente para resolver os problemas

to feel powerless into resolve the problems

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Como a escola não dispunha de condições para a realização de um bom trabalho com leitura, sentiu-se profissionalmente impotente e enfrentou períodos de depressão.

pt.wikipedia.org

O fato é que ele era completamente impotente, tinha o pênis e os testículos de um menino.

pt.wikipedia.org

Johanna é impotente segundo a lei, o dinheiro, tudo é do marido.

pt.wikipedia.org

Mas ele só entendeu o que seu país precisava para sair da anarquia, quando um parlamentarismo impotente e três anos de guerra foram lançados.

pt.wikipedia.org

E ele, impotente, recorreu novamente aos príncipes hamadânidas em busca de ajuda.

pt.wikipedia.org

O galeopiteco é um hábil escalador, porém um ser impotente no chão.

pt.wikipedia.org

As autoridades civis francesas se viram impotentes para impedir a devoção de milhares de peregrinos na época.

pt.wikipedia.org

Hamilton já se mostrava impotente quanto a um bom resultado.

pt.wikipedia.org

O comércio fechou, os transportes pararam e o governo impotente não conseguiu dominar o movimento pela força.

pt.wikipedia.org

Daesung é atacado por um grupo de homens, ele tenta se defender mas não consegue e acaba impotente, incapaz de se levantar.

pt.wikipedia.org