Übersetzungen für „intencionalmente“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

purposely

intencionalmente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por definição, trata-se sempre de um cristão pentecostal especialmente preocupado com sua liberdade de adoração e que, intencionalmente, procura maneiras alternativas de louvor e contemplação.

pt.wikipedia.org

No episódio, os pais dos garotos expõem intencionalmente seus filhos à varicela.

pt.wikipedia.org

Porém, lançar num batedor intencionalmente é ilegal, e pode ser muito perigoso.

pt.wikipedia.org

Esses vídeos são intencionalmente enganosos para levar o espectador a acreditar que são músicas reais da trilha sonora de um jogo.

pt.wikipedia.org

Existem casos onde pode ser desejável alterarmos a relação curativo / polímero para intencionalmente maximizar uma propriedade particular do poliuretano sacrificando outra.

pt.wikipedia.org

Retrocruzamento pode ser empregado intencionalmente em animais para transferir uma característica desejada de um animal com um genótipo rústico para um animal de genótipo aprimorado.

pt.wikipedia.org

O conteúdo intencionalmente enganoso e falso é diferente da sátira ou paródia.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos, este tipo de reacção é encorajada intencionalmente.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, o programador intencionalmente adiciona um elemento que eles esperam que o corporativo irá remover.

pt.wikipedia.org

O filme contém muitos elementos tradicionais de pantomima e foi intencionalmente feito tendo em vista entreter as pessoas, mais do que assustá-los.

pt.wikipedia.org