Übersetzungen für „locatário“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

locatário (-a) [lokaˈtaɾiw] SUBST m (f)

locatário (-a)

tenant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Na continuidade, outro sujeito interessado é o locatário.

pt.wikipedia.org

Os proprietários das terras eram os responsáveis por pagar as taxas de cada locatário com rendas abaixo de £4 por ano.

pt.wikipedia.org

Os proprietários que tinham suas terras cheias de locatários pobres logo estavam com enormes dívidas com o governo por conta das taxas.

pt.wikipedia.org

Proprietários receberiam edifícios reformados equivalentes na região, e locatários receberiam propostas de aluguéis proporcionais à suas rendas, também no perímetro da região.

pt.wikipedia.org

Nessa época, o filósofo residia numa pensão, cujos principais locatários, em sua grande maioria, eram senhoritas de idade avançada.

pt.wikipedia.org

O locatário pagava o aluguel trabalhando para o dono da terra.

pt.wikipedia.org

Com a chegada do aplicativo, os atuais locatários das placas poderiam simplesmente se cadastrar no serviço sem ter que pagar mais este valor mensal.

pt.wikipedia.org

Setenta e um edifícios são alugados a locatários.

pt.wikipedia.org

Em alguns casos os locatários eram persuadidos a aceitarem pequenas quantias de dinheiro para deixar suas casas, "enganadas a acreditar que os abrigos lhes aceitariam".

pt.wikipedia.org

Aqui os locatários, que não pagam impostos sobre a propriedade local diretamente, podem votar pela expansão dos serviços do governo local.

pt.wikipedia.org