Portugiesisch » Englisch
Meintest du vielleicht: modernizar , modernidade , modernismo , modernice , indenização , moderado , moderada und moderação

I . modernizar [moderniˈzar] VERB trans

II . modernizar [moderniˈzar] VERB refl

modernizar modernizar-se:

modernizar-se
to bring oneself up to date

modernice [moderˈnisi] SUBST f

modernismo [moderˈnizmu] SUBST m kein Pl

modernidade [moderniˈdaʤi] SUBST f

moderação <-ões> [modeɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

moderada ADJ

moderada → moderado:

Siehe auch: moderado

moderado (-a) [modeˈɾadu, -a] ADJ

2. moderado clima:

moderado (-a)
mild

moderado (-a) [modeˈɾadu, -a] ADJ

2. moderado clima:

moderado (-a)
mild

indenização <-ões> [ı̃jdenizaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A ultima modernização incorpora um guarda-mato em polímero, alem disso há uma versão com coronha rebatível e cano reduzido (590mm)para as tropas aerotransportadas a mais um focinho freio instalado.
pt.wikipedia.org
Depois da transferência de alguns órgãos públicos para as adjacências na década de 2000, a região obteve um maior impulso de desenvolvimento e modernização.
pt.wikipedia.org
As aeronaves arrendadas também deveriam ser submetidas a um extenso processo de modernização, incluindo a adoção de novos recursos de dados.
pt.wikipedia.org
Trilhas instaladas nas ruas empedradas ficaram ali até a modernização numa rua - junto com o calçamento foram inundados por asfalto.
pt.wikipedia.org
Actualmente uma modernização do tamal foi a criação do tamal enlatado, que se pode encontrar frequentemente em supermercados e restantes lojas.
pt.wikipedia.org
A fase da modernização reflexiva emerge de maneira silenciosa, por meio de pequenas medidas com grandes efeitos cumulativos.
pt.wikipedia.org
Como se pretendia vitrine da civilização, a cidade foi planejada sob os moldes de modernização europeus e norte-americanos.
pt.wikipedia.org
A ênfase principal foi na racionalização e modernização das operações e na adaptação da frota às exigências do mercado.
pt.wikipedia.org
Junto com o café, o fim do tráfico proporcionou o início da modernização brasileira.
pt.wikipedia.org
O emblema do clube minhoto sofreu poucas alterações ao longo dos anos, sendo as intervenções efetuadas apenas no âmbito de modernização do mesmo.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste