Übersetzungen für „nörgeln“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

I . norte [ˈnɔrʧi̥] SUBST m kein Pl

norte

north

ao norte de

to the north of

(mais) ao norte daqui

to the north of here

no norte do Brasil

in the north of Brazil

perder o norte

to lose one's bearings

II . norte [ˈnɔrʧi̥] ADJ

polo norte

the north pole

I . normal <-ais> [norˈmaw, -ajs] ADJ

normal

normal

II . normal <-ais> [norˈmaw, -ajs] SUBST m

normal

primary school teacher training (course)

I . nortear [norʧiˈar] conj como passear VERB trans

nortear

to steer northward

II . nortear [norʧiˈar] conj como passear VERB refl

nortear nortear-se:

nortear-se

to get one's bearings

novela [noˈvɛla] SUBST f

1. novela LIT:

novela

novella

2. novela (de televisão):

novela

soap opera

3. novela übtr (situação de solução demorada):

novela

soap opera

novelo [noˈvelu] SUBST m (de fios)

novelo

skein