Übersetzungen für „opressivo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

opressivo (-a) [opɾeˈsivu, -a] ADJ

opressivo (-a) (que oprime)

oppressive

opressivo (-a) (que sufoca)

stifling

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Descritos pela comissão como os "mais opressivos tiranos que ajudaram à destruição do próprio país", eram descritos como "tubarões de terra" e "vampiros".

pt.wikipedia.org

Além disso, receber um diagnóstico psiquiátrico pode ser considerado opressivo.

pt.wikipedia.org

Os ataques são imprevisíveis e se iniciam subitamente, com um sentimento perfurante ou opressivo em torno da caixa torácica.

pt.wikipedia.org

A doutrina maoísta falhou e os meios opressivos contra os camponeses alienou o grupo.

pt.wikipedia.org

Mas logo a dominação ateniense revelou-se opressiva aos erétrios, assim como ao resto do império.

pt.wikipedia.org

Apesar disto, o uso moderno deste conceito é universal, com aplicações intemporais a temas como governos tiránicos e ditaduras opressivas.

pt.wikipedia.org

A sua carreira foi interrompida por causa das perseguições opressivas nas quais a sua família se viu envolvida por causa das questões religiosas.

pt.wikipedia.org

Dezenas de símbolos diferentes, cujas chaves só podem ser suspeitas, povoam este espaço opressivo e angustioso no qual a loucura se apoderou do mundo.

pt.wikipedia.org

O partido tenta reunir venezuelanos de várias origens que consideram o “chavismo” opressivo e autoritário.

pt.wikipedia.org

A ciência moderna, portanto teria se tornado tão opressiva quanto as ideologias, inibindo a liberdade de pensamento.

pt.wikipedia.org