Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „permeável“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

permeável <-eis> [permiˈavew, -ejs] ADJ

permeável

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Os compartimentos estão separados por uma membrana que retém parcialmente o soluto e é permeável ao solvente.
pt.wikipedia.org
Podem ocorrer também em solos com baixa concentração de argila, desde que sejam permeáveis.
pt.wikipedia.org
Substâncias hidrossolúveis são mais facilmente permeáveis em membranas celulares.
pt.wikipedia.org
O biofilme é formado por depósitos bacterianos, constituintes salivares e possui estrutura permeável devido a sua porosidade.
pt.wikipedia.org
Este quadro narrativo serviu como forma permeável de transmissão de contos para públicos diferentes.
pt.wikipedia.org
A quimiosmose é a difusão de íons através de uma membrana permeável seletiva.
pt.wikipedia.org
Ele concluiu que acumulações comerciais de petróleo são simplesmente encontradas onde zonas permeáveis são cobertas por zonas impermeáveis.
pt.wikipedia.org
Os canais abertos são seletivamente permeáveis aos íons cloreto ou potássio (dependendo do tipo de receptor) e permitem que estes íons passem através da membrana.
pt.wikipedia.org
Entretanto, pouco foi feito para compensar a construção destas marginais, como aumentar a proporção mínima de área permeável nos terrenos adjacentes.
pt.wikipedia.org
Estas técnicas podem ser aplicadas localmente, através de estruturas de armazenamento, reaproveitamento da água da chuva e criação de áreas permeáveis nos lotes.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"permeável" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский