Übersetzungen für „prevenido“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

prevenido (-a) [pɾeviˈnidu, -a] ADJ

prevenido (-a)

cautious

estar prevenido

to be forewarned

homem prevenido vale por dois Sprichw

forewarned is forearmed

Beispielsätze für prevenido

estar prevenido

to be forewarned

homem prevenido vale por dois Sprichw

forewarned is forearmed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O aparecimento da diabetes de tipo 2 pode ser adiado ou prevenido através de uma dieta equilibrada e de exercício físico regular.

pt.wikipedia.org

A investigação concluiu que uma melhor coordenação e organização dos esforços das equipas de resgate poderia ter prevenido algumas mortes.

pt.wikipedia.org

Isto poderia ter dado ao palácio uma maior presença de comando como também teria prevenido os problemas de humidade aos quais era propenso.

pt.wikipedia.org

Eurípedes fora prevenido pelos espíritos acerca das perseguições e incompreensões de adversários e mesmo de parentes e amigos.

pt.wikipedia.org

Pode ser prevenido com vacina, roupa adequada, cozimento dos alimentos e eliminação das moscas.

pt.wikipedia.org

Pode ser prevenido com alongamento, aquecimento e evitando exercitar excessivamente a mesma área.

pt.wikipedia.org

Pode ser tratado e prevenido com xampu antifúngico.

pt.wikipedia.org

A empresa também anunciou que o imunizante havia prevenido 100% os casos de covid-19 grave.

pt.wikipedia.org

O aparecimento de novas crostas pode ser prevenido continuando a lavar diariamente o couro cabeludo com champô.

pt.wikipedia.org

Após o tratamento, é comum a fusão reaparecer, mas se acredita que isso pode ser prevenido por boas práticas de higiene.

pt.wikipedia.org