Übersetzungen für „respeitado“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

respeitado (-a) [xespejˈtadu, -a] ADJ

respeitado (-a)

respected

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Naqueles tempos todas as pessoas ou famílias tinham um sítio próprio para a recolha de lenha que era respeitado por todos as outras pessoas.

pt.wikipedia.org

Foi um carcereiro respeitado, fazendo amizade com muitos dos prisioneiros e tentando ajudá-los quando estes iam a julgamento.

pt.wikipedia.org

Casou-se novamente e tornou-se altamente respeitado, e voluntariado para vários serviços na comunidade.

pt.wikipedia.org

Assim, com a transmissão hereditária, começaram a ser treinados militarmente desde a infância, e formavam uma casta respeitadíssima e hereditária.

pt.wikipedia.org

Era muito respeitado por seu conhecimento e integridade.

pt.wikipedia.org

Neste jogo também foi respeitado um minuto de silêncio em respeito à sua morte.

pt.wikipedia.org

Bastante conhecido e respeitado, sua morte teve grande repercussão na imprensa catarinense e brasileira, causando forte comoção popular.

pt.wikipedia.org

Foi ainda um respeitado poeta, hagiógrafo e hinologista.

pt.wikipedia.org

Ada foi uma atriz respeitadíssima no meio teatral, principalmente no teatro musical.

pt.wikipedia.org

Por causa disso, ele é aclamado e respeitado por todos ao seu redor.

pt.wikipedia.org