Übersetzungen für „roseira“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

roseira [xoˈzejɾa] SUBST f

roseira

rosebush

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Hugh, que está morando no hotel onde ele trabalha, faz uma confusão com o jardineiro sobre suas roseiras.

pt.wikipedia.org

Roseira possui clima temperado e inverno seco.

pt.wikipedia.org

Conhecida popularmente como:buganvile, buganvília, pataguinha, pau-de-roseira, juá-francês, roseta, santa-rita, sempre-lustrosa ou três-marias.

pt.wikipedia.org

De cada lado do edifício ergue-se uma torre de planta quadrada, hoje coberta por heras e roseiras, torres estas de três pisos.

pt.wikipedia.org

A grande quantidade de jardins e roseiras nos limites da fazenda deram origem ao nome do bairro.

pt.wikipedia.org

Citando um mero exemplo, logo na primeira placa, na edição original, aparece, entre roseiras emaranhadas, um paisagem campestre.

pt.wikipedia.org

Os corredores principais cruzam-se em um grande espaço central presidido por uma fonte enfeitada com roseiras, um dos mais comuns arranjos florais do parque.

pt.wikipedia.org

São roseiras com caules finos e flexíveis que crescem vigorosamente como trepadeiras ou como arbustos rastejantes.

pt.wikipedia.org

No outro dia, foram até o local em que se encontrava a roseira, e com um machado, cortaram a planta até a raiz.

pt.wikipedia.org

Ela representa uma pequena roseira de ouro maciço.

pt.wikipedia.org