Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „sós“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

sós [ˈsɔs] SUBST m

a sós

S.O.S. [ɛsjoˈɛsi] SUBST m

enviar um S.O.S.

Beispielsätze für sós

a sós
estar [o ficar] a sós
enviar um S.O.S.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ao final da cerimônia os noivos foram deixados a sós, mas o casamento não foi consumado.
pt.wikipedia.org
Vídeo em que pessoas de vários países ficavam a sós dentro de uma cabine com uma câmera durante 30 segundos.
pt.wikipedia.org
São internamente perfeccionistas, precisam ficar sós para pensar, refletir e inclusive reviver sentimentos, por isso usam a estratégia de autodistanciamento.
pt.wikipedia.org
Foi durante este tempo a sós que ela desenvolveu um interesse em cantar, interpretando em pé na frente de um espelho.
pt.wikipedia.org
Eles tendem a viver sós ou em pares, mas já foram encontrados grupos tendo em torno de 6 membros.
pt.wikipedia.org
Como se pôde observar, o casamento e a união estável, por si sós, não implicam dever de alimentar.
pt.wikipedia.org
Deseperada, saca de um revólver, descarrega o tambor no peito do marido, e desaparece deixando a filha a sós com o cadáver.
pt.wikipedia.org
Porém, como às vezes acontece quando as coisas são muito sagradas, as palavras sós não descrevem adequadamente os sentimentos verdadeiros do coração.
pt.wikipedia.org
Após uma reunião a sós com a presidente, o pontífice fez um discurso às autoridades do país.
pt.wikipedia.org
Também disse que os argentinos deveriam deixá-los sós com os brasileiros, que seriam facilmente derrotados mesmo que duplicassem seus exércitos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sós" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский