Übersetzungen für „secagem“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

secagem <-ens> [seˈkaʒẽj] SUBST f

secagem

drying

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O polvilho azedo é um tipo modificado por processo de fermentação e secagem solar, apresentando características bem diversas do polvilho doce.

pt.wikipedia.org

Após 10-20 horas de repouso, tempo de compressão, e até duas semanas de tempo de secagem, era fabricado o espelho.

pt.wikipedia.org

Em seguida, é transferido para o local de secagem, onde durante 36 horas vai adquirindo a sua casca.

pt.wikipedia.org

Uma destas salas, voltada para a fachada, ganhou o nome de « ventre do dragão », utilizada para a lavagem e a secagem das roupas.

pt.wikipedia.org

Além disso, uma das principais vantagens da tinta acrílica é manter a cor original mesmo após a secagem.

pt.wikipedia.org

Note que a peça encolhe cerca de 30% em suas dimensões por conta da evaporação da água, comum no processo de secagem.

pt.wikipedia.org

Após secagem, o grão remanescente, quase que totalmente de amido, é triturado e moído até se transformar num pó bem fino.

pt.wikipedia.org

Mais tarde em 1983 é adquirido pela câmara municipal, dando aqui lugar à indústria artesanal de secagem de “peixe gata”.

pt.wikipedia.org

Quando ativa, forçada por meios industriais é também chamada de secagem, que pode ser feita em fornos próprios, como é tradicional para carnes e peixes.

pt.wikipedia.org

A secagem das mãos lavadas faz parte do processo, pois as mãos molhadas e úmidas são mais facilmente recontaminadas.

pt.wikipedia.org