Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „subjetiva“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

subjetiva ADJ

subjetiva → subjetivo:

Siehe auch: subjetivo

subjetivo (-a) [subʒeˈʧivu, -a] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Horas-homem (tradução do inglês man-hours) é uma unidade, convencionada e subjetiva, que mede a quantidade de trabalho realizada por uma pessoa durante uma hora.
pt.wikipedia.org
A interpretação dos contratos exerce função objetiva e subjetiva.
pt.wikipedia.org
Os eventos mentais têm uma certa qualidade subjetiva, enquanto os físicos parecem não ter.
pt.wikipedia.org
O teatro expressionista pôs ênfase na liberdade individual, na expressão subjetiva, o irracionalismo e a temática proibida.
pt.wikipedia.org
Algumas religiões focam na experiência religiosa subjetiva do indivíduo, enquanto outras consideram as atividades da comunidade religiosa como mais importantes.
pt.wikipedia.org
Trata-se de provocar no leitor, uma impressão de visão subjetiva, de intimidade, mesmo de voyeurismo.
pt.wikipedia.org
Desta forma, a lógica subjetiva torna-se uma lógica probabilística de probabilidades incertas.
pt.wikipedia.org
Qualquer tentativa de classificar seres humanos em raças diferentes é arbitrária e subjetiva, porquanto varia de sociedade para sociedade e depende dos interesses envolvidos.
pt.wikipedia.org
A forma de avaliação dos alunos também é subjetiva, já que avaliações objetivas são vedadas.
pt.wikipedia.org
Como se trata de uma avaliação subjetiva, há margem para uma larga variedade de opiniões.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский